Bonjour petites Grenouilles et Crapauds ...

J'ai pas eu le temps de m'occuper du Blog pendant plus d'un mois !
OUI !!!

Je passais sous Create Space mes trois tomes (de la trilogie, en kindle) vers une version papier...

Lydia Martin-ValldePérez m'a beaucoup aidée pour Create space, mais j'ai voulu faire le Tome 3 tout seul !
Vous connaissez le proverbe : Donne un poisson à un démuni, il mangera, une fois. Apprend lui à pécher, il mangera tous les jours.

C'est vrai Create space (malgré le bon livre (*) de Bruno Challard) n'est pas aussi simple qu'on le croit à maîtriser !
Le * : car j'ai trouvé qu'il manquait des informations.

Bruno (que son nom soit béni, Amen) donne des bons éléments, mais il travaille en cm ou en pouces.
Moi je bosse en pixels.. (Gimp, programme de photo sous Mac et GRATUIT). Mais sacrément dur à comprendre - même la version 8 ! -,
donc je reviens à ce que je disais : il faut se faire une belle feuille papier (ou copie d'écran), ET noter tout ce qui est important.
D'abord oublier la notion de format A4. Les USA, c'est format 6 pouces x 9 pouces... Sachant qu'un pouce est égal à 2,54 cm, vous devez travailler sur du 15,24 cm x 22,86 cm.
Ce n'est marqué nul part. C'est dans le menu Word, Fichier, mise en page (taille de la page). Il faut faire "une taille personnalisée"...

Là où ça devient porno, c'est pour les images de couvertures.  Il faut tenir compte de la marge qui sera massicotée (découpée) après la fabrication du livre.

J'ajoute 0,5 cm, soit (à la louche et en virons (unité spécifique Scapa & Co)), donc grosso merdo et en pixels (GIMP) 4722 x 7008 pixels en 300 dot per inches DPI).

Vous pouvez augmenter un peu sans problèmes.
Mais pas réduire. Sinon il y aura un UP Scalling par Ceate Space avec des effets d'escaliers.
Ensuite : Boîte à outils !
Ouvrir l'item en question. Police (Times New Roman), taille 11,5 et ensuite ouvrir "Alignement et espacement"... Item "Horizontal", le truc le plus à droite.
Interligne, le plus à gauche (interligne simple). Espace entre paragraphes : 0 et 0
Retraits Gauche et droite : 1 (cm)
Première ligne : 0,5
On quitte et on ouvre Marges du document !
C'es foutu à la Windows, le bordel illogique.
Gauche 1,5
Droite 1
Puis à droite :
Haut et bas 1,1
En dessous : En tête 1 et pied de page 1,27

Je vous donne tout cela, car en fait le livre de Bruno, je m'en tape de la traduction des textes du contrat !
De toutes façons nous ne pouvons pas changer ce que Create Space nous impose.
Alors : l'essentiel.
De mon coté j'ai refusé (je suis un peu caractériel) de faire des segments, sections, etc.  etc. Une seule page continue de 1 à 255 NA !
J'ai écris cela, bien que Lydia m'ai proposé son aide, je ne voulais pas qu'elle se tape tout le travail !
(Bises Lydia)

Et perso, je trouve que le Tome 3 est le mieux foutu de la trilogie !

Si ce texte vous aura été utile, ou indispensable, imprimez-le comme référence. Mon narcissisme accepterait un commentaire ....

A+